Software Engineer III — Evaluation

About the Role

GENERAL OVERVIEW: Education Advanced, Inc. is a rapidly growing educational technology (Ed-Tech) company in the K-12 industry. Our goal is to create operational software that empowers educators to work more efficiently in specific areas. Evaluation is our teacher and staff observation and evaluation product. It is a Ruby on Rails application hosted on AWS, and it includes AI-powered features that help educators do their best work. We are hiring a Software Engineer III to own significant parts of the product. This is a small, tight-knit team, so the role carries real breadth: you will work across the Rails application, our AI-powered features, the data integrations that connect Evaluation to other systems, and the cloud infrastructure it all runs on. You will also help others understand how the system works, so documentation and mentoring are part of the job, not something you get to after the sprint. You will start with a structured onboarding period, then help shape where the product and its architecture go next. This is a remote role with core availability during US Central Time business hours. We foster a supportive, inclusive, and innovation-driven culture where every voice matters and your work directly empowers teachers and students. Join us to grow, collaborate, and build solutions that transform K–12 education. QUALIFICATIONS: Roles and Responsibilities Design, build, ship, and support features across the Evaluation application, from the first product conversation through release and production support. Build and improve AI-powered product features: integrate large language models (LLMs) into real user workflows, and help design the prompts, safeguards, and quality checks that keep AI output accurate, safe, and useful for educators. Build and maintain data integrations between Evaluation and other systems, with a focus on reliability and data quality. Lead technical improvements on the roadmap, such as simplifying configuration, reducing technica

Requirements & Qualifications

• Strong problem solving foundations, knowledge of modern engineering practices, and interest in technology systems.

Perks & Benefits

• Official mentor support
• verified hiring timeline
• and career progression.